Как не терпеть несправедливости
СократТак что же это за искусство подготовки к тому, чтобы вовсе не терпеть несправедливости или терпеть её как можно меньше? Посмотри, кажется ли тебе то же, что и мне. Мне-то ведь кажется, что оно вот какое: нужно либо самому править в городе или даже быть тираном, либо быть приверженцем нынешнего устройства города.
КалликлВидишь, Сократ, как я готов хвалить, если ты что-нибудь говоришь прекрасно? Вот это, мне кажется, ты сказал просто прекрасно.
СократПосмотри же и вот на что: покажется ли тебе, что я хорошо говорю. Мне кажется, что каждый бывает каждому другом в наибольшей возможной мере тогда, когда он тот, о ком говорят люди древние и мудрые: подобный подобному. Разве и тебе так не кажется?
КалликлПо-моему, да.
СократЗначит, там, где тиран — правитель дикий и невоспитанный, если в городе найдётся кто-нибудь намного лучше его, тиран, конечно же, будет его бояться и никогда не сможет всем своим умом стать ему другом?
КалликлТак и есть.
СократДа и если кто-нибудь будет намного ничтожнее его, то и этот не сможет: тиран ведь станет его презирать и никогда не отнесётся к нему всерьёз, как к другу.
КалликлИ это правда.
СократОстаётся, значит, у такого человека лишь один друг, о котором стоит говорить, — тот, кто одного с ним нрава, порицает и хвалит то же, что и он, и готов быть под властью правителя и подчиняться ему. Вот он-то и будет иметь большую силу в этом городе, с ним никто не поступит несправедливо безнаказанно. Разве не так?
КалликлДа.
СократЗначит, если бы кто-нибудь из молодых в этом городе задумался: «Как бы мне иметь большую силу и чтобы никто не поступал со мной несправедливо?» Вот, похоже, какой у него путь: с самых юных лет приучать себя радоваться и огорчаться тому же, чему и господин, и готовить себя к тому, чтобы стать ему как можно более подобным. Не так ли?
КалликлДа.
СократЗначит, не терпеть несправедливости и иметь большую силу — этого, как говорит ваше рассуждение, он в городе добьётся.
КалликлКонечно.