Как Архелай пришёл к власти
ПолЗначит, по твоему рассуждению, этот Архелай несчастен?
СократЕсли только он несправедлив, друг мой.
ПолНо как же ему не быть несправедливым? Ведь власть, которая у него теперь, ему нисколько не причиталась: он родился от женщины, которая была рабыней Алкета, брата Пердикки; и по справедливости он был рабом Алкета, и, если бы хотел делать справедливое, был бы рабом Алкета и был бы, по твоему рассуждению, счастлив. А теперь он стал дивно как несчастен, ведь он сотворил величайшую несправедливость. Он для начала пригласил к себе этого самого господина, своего дядю, будто бы затем, чтобы вернуть ему власть, которую отнял у него Пердикка, угостил и напоил допьяна и его, и его сына Александра, своего двоюродного брата, почти ровесника, бросил их в повозку, ночью вывез, зарезал обоих и бесследно убрал.
И, сотворив эту несправедливость, он не заметил, как сделался несчастнейшим, и не раскаялся, а немного погодя не захотел стать счастливым, справедливо вырастив брата — законного сына Пердикки, мальчика лет семи, к которому по справедливости переходила власть, — и отдав эту власть ему; нет, он бросил мальчика в колодец, утопил, а его матери Клеопатре сказал, что тот погнался за гусем, упал туда и погиб. Вот потому-то теперь, сотворив величайшую несправедливость, какой не сотворил никто в Македонии, он несчастнейший из всех македонян, а вовсе не счастливейший, и, пожалуй, найдётся такой афинянин, начиная с тебя, кто предпочёл бы стать любым другим македонянином, только не Архелаем.